張德江出席十二屆全國人大常委會第十次會議閉幕會並發表講話

張德江出席十二屆全國人大常委會第十次會議閉幕會並發表講話。（圖片來源：新華社）

　　全國人大常委會委員長張德江31日下午出席十二屆全國人大常委會第十次會議閉幕會。在會議完成各項表決事項後，張德江發表講話。

　　張德江説，本次會議的一項重要內容，是審議通過了關於香港特別行政區行政長官普選問題和2016年立法會産生辦法的決定。這是全國人大常委會依法對香港特別行政區政制發展問題作出的又一個重要決定，對於全面貫徹落實「一國兩制」、「港人治港」、高度自治方針和香港基本法，推動香港循序漸進發展民主、依法落實2017年行政長官普選，具有重大意義。

　　張德江指出，支持香港特別行政區依照基本法的規定發展符合香港實際的民主制度，是中央一貫的、明確的立場。這次全國人大常委會作出的決定，貫徹香港基本法的規定，根據香港實際情況和循序漸進的原則，從廣大香港同胞根本利益出發，對行政長官普選制度的若干核心要素作出了明確規定，為下一步香港特別行政區提出行政長官普選具體辦法確定了原則、指明了方向。希望香港社會各界在香港基本法和全國人大常委會決定的框架下，繼續理性務實探討，不斷凝聚共識，通過香港特別行政區政府和廣大香港同胞的共同努力，依法妥善處理政制發展問題，順利實現2017年行政長官由普選産生的目標。

　　張德江説，本次會議通過了關於修改預算法的決定。這次修改，是預算法施行20年來的第一次修改，是貫徹落實黨的十八大和十八屆三中全會精神、深化財稅體制改革、推動建立現代財政制度的一項重大舉措。修改後的預算法，體現了全面深化改革的精神，總結多年來實踐經驗，對於建立健全全面規範、公開透明的預算制度，加快轉變政府職能，推進國家治理體系和治理能力現代化，促進經濟社會持續健康發展，具有十分重要的意義。

　　張德江説，安全生産事關人民群眾生命財産安全，事關經濟發展和社會穩定大局。常委會在認真總結實踐經驗、深入調研的基礎上，對安全生産法作出重要修改。有關方面要以這次修改完善法律為契機，牢固樹立以人為本、安全發展的理念，始終把人民群眾生命安全放在第一位，確保法律各項規定得到全面有效落實。

　　張德江指出，深化行政審批制度改革、加快轉變政府職能，是黨的十八大和十八屆二中、三中全會部署的重大改革任務。為了推動做好這項工作，本次常委會會議聽取審議了國務院的相關工作報告，並開展了專題詢問。希望國務院和地方各級政府緊緊圍繞使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用的要求，繼續深入推進行政審批制度改革，加快建設法治政府和服務型政府。

十二屆全國人大常委會第十次會議在北京人民大會堂閉幕。（圖片來源：新華社）

出席人員在表決。（圖片來源：新華社）

出席人員在表決。（圖片來源：新華社）

出席人員在表決。（圖片來源：新華社）